giảm biên chế Tiếng Trung là gì

• 裁员 <机关、企业裁减人员。>
  缩编 <(部队、机关等)缩减编制。>
  

• giảm     败 贬 裁 giảm biên chế ; cắt giảm nhân viên 裁员。 方 撤 giảm mức độ...
• biên     编 chính biên 正编 边 biên cương 边疆 边锋 hữu biên 右边锋 廓 登记. 边境....
• chế     对 chế một ít nước sôi vào bình trà. 茶壶里对点儿开水。 制造 。 泡制。 守制 。 ...
• biên chế     编制 thu hẹp biên chế ; đưa cán bộ xuống cơ sở 紧缩编制, 下放干部 编制除名, 编余。 ...

• 企业目前都在裁员... 以求增加利润。
  Các công ty sát nhập, giảm biên chế... để tăng lợi nhuận.
• 后来公司裁员，我被裁掉了。
  Sau đó, công ty giảm biên chế, tôi bị cho nghỉ việc.
• 我指裁员的事 我在这儿才一个月
  Về chuyện "giảm biên chế" ý tôi là, tôi mới làm được một tháng
• 拿出“困难但必要”的减排承诺
  Tinh giảm biên chế “vấn đề khó khăn nhưng buộc phải làm”
• 人力资源部已经开始 裁员了
  Bộ phận nhân sự bắt đầu, "giảm biên chế"
• 发生了什么事？
  Nếu không chú sẽ bị giảm biên chế đấy.
• 1995年，我辞去了工作，下海经商。
  Năm 1995, tôi nghỉ theo diện giảm biên chế.
• 搞砸了一个任务 人员削减
  Nhiệm vụ không tốt. Cắt giảm biên chế.
• 他们都在讲消费降级。
  “Ai cũng nói đến việc giảm biên chế.
• 他说，我想感谢普京，因为我们正在努力削减工资开支
  "Tôi muốn cám ơn ông Putin bởi vì chúng tôi đang cố gắng cắt giảm biên chế.